Brown Butter Honey Garlic Scallops