Lemon-Basil Spaghetti