Taiwanese Pineapple Tarts (Shortcakes)