Japanese Meat and Potato Stew (Nikujaga)