Lemon Butter Sauteed Scallops