Garlic Butter Sauteed Clams